«Τα Χριστούγεννα του Εδώ και του Αλλού» Ελένη Μπετεινάκη- Εικονογράφηση: Ναταλία Καπατσούλια

     [Παραμονή Χριστουγέννων, κι ο μικρός Αλέξανδρος καθισμένος μπροστά στο παράθυρο στο δωμάτιό του κοιτάζει επίμονα τον ουρανό. Παρατηρεί τ' αστέρια και περιμένει τη μαμά του. Είχε πει πως θα γυρνούσε νωρίς για να στολίσουμε το δέντρο, σκέφτεται καθώς περνάει η ώρα... Μέρες τώρα έλεγαν να το στολίσουν, αλλά πάντα κάτι γινόταν και δεν τα κατάφερναν Στο μεταξύ, στο σαλόνι του σπιτιού τριγυρνούσαν κάποιοι... απρόσκλητοι επισκέπτες…]

      Παραμονή Χριστουγέννων και ο μικρούλης Αλέξανδρος, περιμένει τη μαμά του να στολίσουν το δέντρο τους. Μα εκείνη όταν επιστρέφει είναι τόσο κουρασμένη που την παίρνει αμέσως ο ύπνος. Ο Αλέξανδρος δεν ξέρει πως δύο μικροί καλικάντζαροι ο λαίμαργος Εδώ και ο σκανταλιάρης Αλλού, βρίσκονται στο σπίτι του. Τι θα κάνουν οι μικροί καλικάντζαροι; Θα πάνε κόντρα στην ίδια τους τη φύση ή θα γίνουν οι κλασικοί καλικάντζαροι των Χριστουγέννων, αυτοί που συνήθως με σκανταλιές χαλάνε τη μαγεία των Χριστουγέννων; Πώς θα λειτουργήσουν απόψε στο σπίτι του Αλέξανδρου οι δυο μας φίλοι; Το θαύμα των Χριστουγέννων θα έρθει και σε αυτό το σπιτικό; Τι συνέβη εκείνη τη νύχτα; Αλήθεια ή ψέματα, θα το ζήσετε μέσα από τις σελίδες του βιβλίου, μόνο που αυτό που θα διαβάσετε θα είναι μια μαγική ιστορία.

      «Τα Χριστούγεννα του Εδώ και του Αλλού», το ένατο βιβλίο της παιδαγωγού-συγγραφέα Ελένης Μπετεινάκη, είναι ένα παραμύθι, γραμμένο με τη στόφα του κλασικού λαϊκού παραμυθιού. Πολύ καλή η εικονογράφηση της Ναταλίας Καπατσούλια σε ένα πολυτελές και σκληρόδετο βιβλίο, που απευθύνεται σε παιδιά από 4 ετών και άνω