Χριστουγεννιάτικα βιβλία για παιδιά από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο

 

     Και φέτος τα γιορτινά βιβλία για παιδιά των Εκδόσεων Μεταίχμιο, κοσμούν τις βιτρίνες των βιβλιοπωλείων. Πολυτελείς και με σκληρόδετα εξώφυλλα εκδόσεις, με υπέροχη εικονογράφηση που θα μαγέψουν τα παιδιά και θα κάνουν τη φαντασία τους να απογειωθεί και να γεμίσει με χρώματα και ιδέες. Φέτος επιλέξαμε να σας παρουσιάσουμε ενδεικτικά 5 βιβλία που θα κρατήσουν συντροφιά στα παιδιά στις χριστουγεννιάτικες διακοπές τους.

Πότε θα έρθουν τα Χριστούγεννα; Alexandra Garibal

Μετάφραση Μάρω Ταυρή  Εικονογράφηση Marianne Vilcoq

 

          [ Είναι Δεκέμβριος και πλησιάζει το τέλος της χρονιάς. Καθώς επιστρέφουν από τον παιδικό σταθμό, ο Ερρίκος λέει στον Μπαμπαλύκο: – Ξέρεις, μπαμπά, θα έρθει ο Άγιος Βασίλης και θα φέρει ένα σωρό δώρα! – Α, ναι, συμφωνεί ο Μπαμπαλύκος. Έρχονται τα Χριστούγεννα!...]

     Μετά το Νάνι και Το Μεζεδάκι, το τρίτο βιβλίο αυτής της σειράς για μικρούς αναγνώστες, με ήρωες το αξιολάτρευτο κουνελάκι και τον Κακό Λύκο που χωρίς να το καλοκαταλάβει γίνεται… Μπαμπαλύκος, είναι γιορτινό. Αυτή τη φορά, θα δούμε τους ήρωες μας σε μια Χριστουγεννιάτικη περιπέτεια.

     Το ανυπόμονο κουνελάκι ανυπομονεί για τον ερχομό του Άγιου Βασίλη. Ρωτάει διαρκώς τον Μπαμπαλύκο πότε θα έρθει κι εκείνος απαντά βρίσκοντας κάθε φορά και κάποιο γεγονός που θα σηματοδοτήσει τον ερχομό των Χριστουγέννων και του αγαπημένου Άγιου Βασίλη. Ο στολισμός του σπιτιού αρχίζει το ίδιο και το δυνατό κρύο και η παγωνιά. Και ο μπαμπαλύκος, βλέποντας τις ευφάνταστες δράσεις που κάνει το κουνελάκι για να επισπεύσει τα Χριστούγεννα, θα αποφασίσει να του πει ότι τα Χριστούγεννα θα έρθουν όταν…

     Πότε; Και τι του είπε; Τι θα συμβεί όταν πια ο Άγιος Βασίλης επισκεφθεί το σπίτι τους; Μα το κυριότερο, τι θα ζητήσει ακόμα και τώρα το κουνελάκι;

     Ένα χαρούμενο γιορτινό βιβλίο για παιδιά από 3 ετών και πάνω.

 

Τι είναι Χριστούγεννα; - Eoin McLaughlin

                     Μετάφραση Μάρω Ταυρή Εικονογράφηση: Polly Dunbar

 

     Ο Σκαντζόχοιρος και η Χελώνα, οι δυο πολυαγαπημένοι ήρωες της Αγκαλιάς, επιστρέφουν, με ένα πολύτιμο μήνυμα για τα Χριστούγεννα.

[ – Καλά Χριστούγεννα! είπε η Αλεπού.

– Καλά… τι; είπε ο Σκαντζόχοιρος.

                            – Καλά… πώς το ’πες; είπε η Χελώνα…]

     Τον συγγραφέα γνωρίζουμε από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο και από τα βιβλία του  Μέχρι ν' αγκαλιαστούμε και  Η πιο μεγάλη αγκαλιά. Το νέο βιβλίο του Ιρλανδού συγγραφέα παιδικών βιβλίων Όουεν ΜακΛάφλιν Τι είναι Χριστούγεννα; είναι γιορτινό και απευθύνεται σε παιδιά άνω των 3 ετών.

     Μια όμορφη χριστουγεννιάτικη ιστορία με ήρωες τη χελώνα και τον σκαντζόχοιρο που δεν ξέρουν τι είναι τα Χριστούγεννα, δεν τα έχουν γιορτάσει ποτέ και ουσιαστικά τα βιώνουν για πρώτη φορά. Όλοι οι φίλοι τους τα ζώα, δείχνουν να τα λατρεύουν. Το κάθε ένα και για διαφορετικό λόγο.

 Όμως τι είναι τα Χριστούγεννα; Τα δώρα; Τα στολίδια, τα φαγητά;

 Σε κάθε σελίδα και ένας διαφορετικός φίλος και το αγαπημένο του μέρος των προετοιμασιών για τη μεγάλη γιορτή.

Μια χριστουγεννιάτικη περιπέτεια που τα παιδιά θα απολαύσουν μέχρι την τελευταία σελίδα και θα καταλάβουν τι σημαίνουν τα Χριστούγεννα για τα ίδια και γιατί. Μια ιστορία φιλίας και συντροφικότητας, μια ιστορία για το ΜΑΖΙ.

     Η Αλεπού πιστεύει ότι τα Χριστούγεννα είναι για να παίρνουμε δώρα, ο Ασβός για να τρώμε γλυκά, η Καρακάξα για να τραγουδάμε χριστουγεννιάτικα τραγούδια… Η Χελώνα και ο Σκαντζόχοιρος αρχίζουν να σαστίζουν με όλη αυτή τη φασαρία και τον χαμό. Όμως όταν βρίσκουν μια στιγμή ησυχίας και το καλοσκέφτονται, συνειδητοποιούν κάτι πολύ σημαντικό: Τα Χριστούγεννα είναι για να είμαστε μαζί μ’ εκείνους που αγαπάμε.

Ο Σκαντζόχοιρος και η Χελώνα, οι δυο πολυαγαπημένοι ήρωες της Αγκαλιάς, επιστρέφουν, με ένα πολύτιμο μήνυμα για τα Χριστούγεννα.

Τα πιο τέλεια Χριστούγεννα- Kerstin Hau

Μετάφραση Μαρία Μαντή    Εικονογράφηση Laura Bednarski

 

     [ «Γιούπι! Χιονίζει, χιονίζει!» Η καρδιά του Βινς Νυφίτσα χτυπά τρελή από χαρά. «Ποιος έρχεται να φτιάξουμε ένα τέλειο χιονογούρουνο;» «Δεν προλαβαίνω, Βινς καλέ μου, δεν προλαβαίνω!» του φωνάζει ο Λούμπι ο λαγός. «Έρχονται Χριστούγεννα και έχω ετοιμασίες». Αλλά και ο Βίλι το σκιουράκι γνέφει αρνητικά. «Με συγχωρείς, αλλά σήμερα στολίζουμε χριστουγεννιάτικο δέντρο στο δάσος και θα είμαι ο σκιουροβοηθός»…]

     Ένα ξεχωριστό χριστουγεννιάτικο βιβλίο με εξαιρετική εικονογράφηση για παιδιά από 3 ετών. Ένα βιβλίο με τον γκρινιάρη Βινς που αν και αγαπά τον χειμώνα, δε δείχνει το ίδιο και για τα Χριστούγεννα σε αντίθεση με τα υπόλοιπα ζωάκια. Θα καταφέρει να μπει και ο ίδιος στο κλίμα των Χριστουγέννων; Με ποιο τρόπο ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο θα αλλάξει τα πάντα;

    Μια υπέροχη χριστουγεννιάτικη ιστορία για την αγάπη, τη φιλία, την ίδια την κοινωνία όπου ζούμε και τη δική μας συμβολή σε αυτήν.

     Ο Βινς Νυφίτσας λατρεύει τον χειμώνα, αλλά… και τα Χριστούγεννα; Α, όχι, οι νυφίτσες δε νοιάζονται για τα Χριστούγεννα, ούτε που τα γιορτάζουν. Τους αρέσουν άλλα πράγματα: Να κυλιούνται στο χώμα, για παράδειγμα, ή να ονειροπολούν τις καλοκαιρινές νύχτες. Όταν όμως το βλέμμα του Νυφίτσα πέφτει στο χριστουγεννιάτικο δέντρο που λάμπει έξω από το παράθυρό του, αρχίζει να το ξανασκέφτεται. Μήπως τελικά μπορούν και οι νυφίτσες να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα; Ευτυχώς έχει πολύ καλούς φίλους και ο καθένας τού εξηγεί τι είναι αυτό που, κατά τη γνώμη του, κάνει τη γιορτή των Χριστουγέννων τόσο ιδιαίτερη. Οι μυρωδιές, τα φαγητά, τα πάρτι… Κι έτσι ο Βινς αρχίζει να ψάχνει το δικό του μυστικό συστατικό για τα πιο τέλεια Χριστούγεννα…

 

«Ο Άγιος Βασίλης και οι Τρεις Αρκούδες» – ΛΟΥ ΠΙΚΟΚ

Μετάφραση Μάρω Ταυρή & Εικονογράφηση: Μαργαρίτα Κουκτίνα

     […Όμως ο Άγιος Βασίλης χασμουριόταν ασταμάτητα. Θα κάνω μια στάση στο σπιτάκι που μένουν οι Τρεις Αρκούδες, για να ξεκουραστώ λιγάκι, σκέφτηκε. Κανείς δε θα το μάθει ποτέ. […] η φωτιά έβγαζε τόση ζεστασιά και η πολυθρόνα ήταν τόσο άνετη… που σύντομα ο Άγιος Βασίλης αποκοιμήθηκε…]

     Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία με ένα πολυτελές και σκληρόδετο εξώφυλλο Ο Άγιος Βασίλης και οι Τρεις Αρκούδες που ζωντανεύει την πολύχρωμη μαγεία των εορτών και δείχνει στα παιδιά ότι ακόμη και ο Άγιος Βασίλης χρειάζεται μερικές φορές λίγη βοήθεια και κυρίως αγαπημένους φίλους για να τον βοηθήσουν στο έργο του. Αυτή τη φορά τον βοηθούν οι γνωστοί μας ήρωες των παραμυθιών και η οικογένεια των αρκούδων που ακόμα πιστεύουν στα Χριστούγεννα και στον Άγιο Βασίλη.

     Ο Άγιος Βασίλης είναι κουρασμένος. Χρειάζεται μόνο λίγη ξεκούραση προτού συνεχίσει. Όμως η μεγάλη του κούραση τον κάνει να αποκοιμηθεί στο σπίτι των τριών αρκούδων. Τίποτα δεν μπορεί να τον ξυπνήσει και οι ώρες περνούν. Όμως πώς θα παραδοθούν τα τελευταία δώρα που απόμειναν; Πρέπει να αναλάβουν δράση τα αρκουδάκια. Με ποιον τρόπο θα καταφέρουν να διασχίσουν τον Φουσκωμένο Φιδογυριστό ποταμό; Πώς θα περάσουν μέσα από το τεράστιο τρομακτικό βουνό και από το ανατριχιαστικό αδιαπέραστο δάσος; Και τι δουλειά έχουν εδώ ο μπισκοτάνθρωπος, τα τρία γουρουνάκια, η κοκκινοσκουφίτσα, οι επτά νάνοι; Όλοι έχουν κάτι να προσφέρουν για να σωθεί αυτή η βραδιά. Άραγε θα τα καταφέρουν;

     Ένα χαρούμενο χριστουγεννιάτικο παραμύθι, γραμμένο με φαντασία, μια περιπέτεια με εξαιρετική εικονογράφηση. Κατάλληλο για παιδιά ηλικίας από 2 έως 6 ετών περίπου. Μέσα από τις ευφάνταστες σελίδες αυτού του βιβλίου τα παιδιά θα νιώσουν ότι τα πιο πολύτιμα δώρα είναι πάντα η φιλία, η προσφορά, η συνεργασία και η αγάπη.

 

«ΤΟ ΦΑΡΔΥ ΠΟΥΛΟΒΕΡ» – ΑΡΜΕΛ ΜΟΝΤΕΡΕ & ΖΟΡ

Μετάφραση: ΜΑΡΩ ΤΑΥΡΗ

 

     [ Kαταμεσής του δάσους, χιονίζει εδώ και δέκα μέρες. Απόψε είναι Παραμονή Χριστουγέννων. Μέσα στη φωλιά του, που την έχει στολίσει για τις γιορτές, ο κύριος Αρκούδος κοιτάζει από το παράθυρο. Έξω όλα είναι κατάλευκα. Ο Αρκούδος δε θυμάται να έχει ξαναδεί ποτέ του τέτοια χιονοθύελλα…]

     Πολύ κρύο στο δάσος αυτήν την παραμονή Χριστουγέννων. Ο αρκούδος κρυώνει. Έτσι λοιπόν αποφασίζει να ανεβεί στη σοφίτα όπου βρίσκει ένα φαρδύ πουλόβερ που ανήκε στη γιαγιά του αλλά του είναι πολύ μεγάλο. Αποφασισμένος να το φορέσει για να ζεσταθεί, θα ανοίξει το κουτί ραπτικής του και θα το προσαρμόσει στα μέτρα του. Τα κομμάτια που περισσεύουν τα προσφέρει στην κυρία Ασβού κι εκείνη θα φτιάξει γκέτες. Μα και σε εκείνη περίσσεψαν κομμάτια και θα τα χαρίσει και η προσφορά θα συνεχιστεί. Ένας κύκλος προσφοράς που χαρίζει χαρά σε όλους μέχρι το συγκινητικό τέλος του παραμυθιού. Μια ιστορία για το μοίρασμα, τη φιλία, την αλληλεγγύη, την αλληλεξάρτηση και τη γενναιοδωρία, για την αξιοποίηση των πραγμάτων και την οικονομία, μα το κυριότερο μια ιστορία για την απόλυτη απόδειξη του ΟΤΑΝ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΟ ΠΑΝΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΕ ΣΕΝΑ.