Χριστουγεννιάτικες σελίδες για μικρούς και μεγάλους από τις Εκδόσεις Ψυχογιός

 

     Τα Χριστούγεννα είναι η καλύτερη εποχή για διάβασμα και ψυχαγωγία και οι Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ έχουν φροντίσει και φέτος για τα παιδιά φέρνοντας στην κυκλοφορία εξαιρετικά βιβλία σε πολυτελείς εκδόσεις που κάνουν τη διαφορά. Χριστουγεννιάτικες ιστορίες περιπέτειας, φαντασίας, δραστηριοτήτων με χιούμορ και με μοναδική εικονογράφηση, για κάθε ηλικία. Πολυτελείς και με σκληρόδετα εξώφυλλα εκδόσεις, γεμάτα υπέροχες εικόνες που θα μαγέψουν τα παιδιά και θα κάνουν τη φαντασία τους να γεμίσει από όμορφες εικόνες, χρώματα και ιδέες. Όμως φέτος έχουμε και δύο βιβλία  για μεγάλους Το Ένα τραγούδι για τα Χριστούγεννα και Το βιβλιοπωλείο των Χριστουγέννων.

     Δύσκολο όμως να επιλέξεις από την πληθώρα των βιβλίων που ήδη κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Γι’ αυτό θα σας παρουσιάσουμε ενδεικτικά μερικά από τα υπέροχα βιβλία για τους μικρούς και τους μεγάλους φιλαναγνώστες που κυκλοφορούν από τις εκδ. Ψυχογιός.

ΟΔΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ – JONATHAN EMMET

Μετάφραση: Ράνια Μπουμπουρή

     Ένα βιβλίο έκπληξη που θα συναρπάσει τα παιδιά με την ιδιότητά του να ανοίγει και να γίνεται σαν ακορντεόν με πολλά παραθυράκια. Η ιστορία του ξεδιπλώνεται στις σελίδες που σχηματίζουν ένα γιορτινό σκηνικό που μπορεί να γίνει ένα χριστουγεννιάτικο διακοσμητικό για το δωμάτιό τους. Εντυπωσιακό βιβλίο διπλής όψης για μικρά παιδιά που αξίζει κανείς να τους το αγοράσει για να νιώσουν τη δύναμη της μεταμόρφωσης που προκαλεί ένα βιβλίο και να απασχοληθούν ενεργά στις σελίδες του τις ημέρες των Χριστουγέννων.

 

ΓΟΥΙΝΣΤΟΝ – ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ,  ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ

Μετάφραση: ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΣΟΦΙΑ

     Ένα πραγματικά συναρπαστικό και πολυτελές βιβλίο! Βιβλίο γεμάτο κατασκευές και γιορτινές δραστηριότητες, χωρισμένο σε είκοσι τέσσερα και μισό κεφάλαια, ένα για κάθε μέρα του Δεκέμβρη ως τα Χριστούγεννα. Ο Γουίνστον πρέπει να λύσει ένα μεγάλο μυστήριο. Ένα πολύ περίεργο μυστήριο. Μια θολή φιγούρα επιμένει να στοιχειώνει τον νου του και τις αναμνήσεις του. Ο Γουίνστον θα προσπαθήσει να βρει ποιος κρύβεται πίσω από τη φιγούρα αυτή για την οποία το μόνο που ξέρει είναι ότι πρόκειται για έναν σημαντικό άνθρωπο. Η περιπέτεια αρχίζει με τον Γουίνστον να ξεκινά ένα ταξίδι στον κόσμο όταν μια κλωστή χειμωνιάτικης μαγείας αρχίζει να στροβιλίζεται στον παγωμένο αέρα. Τα παιδιά θα γοητευτούν από το μαγικό αυτό ταξίδι αναζήτησης και από τις δραστηριότητες που συνοδεύουν κάθε κεφάλαιο. Θα απολαύσουν την ιστορία και θα έχουν την ευκαιρία να κατασκευάσουν πανέμορφα στολίδια, να ετοιμάσουν νόστιμες λιχουδιές, αν μάθουν παραδοσιακά έθιμα και παραδόσεις από όλο τον κόσμο. Ένα εξαιρετικό βιβλίο που θα λατρέψουν τα παιδιά αλλά και οι γονείς που θα βρουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν μαζί τους.

 

ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙ - ΤΖ. Κ. ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ

     

      Η ΤΖ. Κ. ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ  συγγραφέας της πολυβραβευμένης σειράς Χάρι Πότερ που έχουν μεταφραστεί σε 79 γλώσσες και έχουν γυριστεί 8 κινηματογραφικές ταινίες, δε χρειάζεται συστάσεις στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό.

     […Από τότε που ήταν δύο χρόνων, ο Τζακ δεν κοιμόταν ποτέ δίχως τον Γου, πράγμα που προξενούσε συχνά προβλήματα, καθώς ο Γου συνήθως ήταν άφαντος όταν έφτανε η ώρα του ύπνου. Υπήρξαν φορές που η μαμά και ο μπαμπάς έψαχναν πολλή ώρα να τον βρουν, μόνο για να τον ανακαλύψουν σε κάθε είδους άσχετο μέρος: παραχωμένο μέσα σε ένα από τα αθλητικά παπούτσια του μπαμπά ή καταχωνιασμένο μέσα σε μια γλάστρα. «Γιατί όλο τον κρύβεις, Τζακ;» ρωτούσε η μαμά κάθε φορά που έβρισκε τον Γου κρυμμένο σε κάποιο συρτάρι στην κουζίνα ή κάτω από τα μαξιλάρια του καναπέ. Μα η απάντηση σε αυτή την ερώτηση ήταν ένα μυστικό που ο Τζακ μοιραζόταν μόνο με τον Γου…]

     ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙ, που κυκλοφόρησε σε πολυτελή και σκληρόδετη έκδοση πριν από δύο χρόνια, παραμένει διαχρονικό, και μετρά στη χώρα μας ήδη 50 χιλιάδες αντίτυπα, απευθύνεται σε παιδιά από 9 ετών και άνω, σε παιδιά και εφήβους. Μια χριστουγεννιάτικη και κοινωνική ιστορία αγάπης, μελαγχολίας, οικογενειακών προβλημάτων, απουσίας και απώλειας, μια συγκινητική περιπέτεια για την αγάπη ενός παιδιού για το πιο πολύτιμο πράγμα που χάθηκε μια μαγική νύχτα, την παραμονή των Χριστουγέννων. Πόσο μακριά θα πρέπει να φτάσει για να το βρει; Άραγε θα τα καταφέρει;

 Ένα διαφορετικό και σύγχρονο παραμύθι με έναν ξεχωριστό αφηγητή και υπέροχους ήρωες για τις γιορτινές ημέρες των Χριστουγέννων.

     Ο Γου είναι το λατρεμένο λούτρινο γουρουνάκι του Τζακ. Βρίσκεται πάντα δίπλα του, συμπαραστάτης στα καλά και στα κακά. Μια Παραμονή Χριστουγέννων, όμως, κάτι τρομερό συμβαίνει: ο Γου χάνεται. Έτσι ο Τζακ παρέα με το Χριστουγεννιάτικο Γουρουνάκι, τον αχώνευτο αντικαταστάτη του Γου, θα ταξιδέψουν στη μαγική Χώρα των Χαμένων όπου θα ζήσουν απίθανες περιπέτειες…

ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΟ, ΜΑΡΙΑ ΛΟΪΖΙΔΟΥ

Εικονογράφηση Αιμιλία Κονταίου

Μια ιστορία για το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων

      Η πολυγραφότατη ΜΑΡΙΑ ΛΟΪΖΙΔΟΥ, σπούδασε στο Τμήμα Επιστημών της Αγωγής κι έπειτα ακολούθησε μεταπτυχιακές σπουδές στην Κοινωνιολογία της Εκπαίδευσης στο Λονδίνο. Εργάζεται ως δασκάλα και ασχολείται με την παιδική λογοτεχνία και ποίηση.

     Εμψυχώτρια σε ομίλους παιδικής λογοτεχνίας και η επιστημονική της κατάρτιση και εργασία είναι εμφανής στο αποτέλεσμα των έργων της. Από τις Εκδόσεις Ψυχογιός κυκλοφορούν πολλά βιβλία της, ωστόσο, ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΟ, το γιορτινό της βιβλίο που μόλις κυκλοφόρησε είναι ό,τι καλύτερο θα διαβάσετε φέτος μικροί και μεγάλοι.

          [ Η ιστορία που θα σας πω λένε πως γεννήθηκε στη χούφτα ενός μικρού χεριού. Κανείς δε θυμάται πότε ακριβώς συνέβη, μα οι άνθρωποι εκείνης της μικρής, ήσυχης πόλης μπορούν να βεβαιώσουν πως έγινε στ’ αλήθεια. Κι αυτή δεν είναι άλλη από την ιστορία του Χριστούγεννου...]

     Μα τι ήταν το Χριστούγεννο που ανέδιδε ζεστασιά και άλλαζε τη ζωή όλων τα παλαιότερα χρόνια; Γιατί όλοι το περίμεναν με ανυπομονησία γεμίζοντας τις καρδιές τους; Και τι μπορεί να συμβεί όταν νέες συνθήκες θα φέρουν και νέες συνήθειες και οι σύγχρονες πολιτείες αλλάξουν τον τρόπο γιορτής των Χριστουγέννων; Φώτα, λαμπιόνια και δώρα. Και το Χριστούγεννο; Ξεχάστηκε; Πού κρύβεται και γιατί; Και στο σπίτι που τελικά φώλιασε και ζει μόνο του ένα μικρό και φτωχό παιδί; Ποιος ο ρόλος του μικρού ήρωα αυτά τα Χριστούγεννα που το Χριστούγεννο έχει σχεδόν χαθεί; Άραγε θα ξαναβγεί από την κρυψώνα του όταν οι άνθρωποι καταλάβουν το αληθινό νόημα του;

     […Όταν πλησίαζε ο καιρός να φτάσει το Χριστούγεννο στην πόλη, οι καρδιές των ανθρώπων ξεδιπλώνονταν. Το κρύο δεν το ένιωθαν πια τόσο τσουχτερό και ο χρόνος τους διέσχιζε τη μέρα με μικρά χοροπηδητά ανάμεσα σε τραγούδια, χορούς και προπάντων το στόλισμα της πόλης για την υποδοχή. Το βράδυ, δεκάδες μικρές φλογίτσες άναβαν στην πλατεία σχηματίζοντας πύρινα κολιέ, που κατέληγαν στις ξύλινες πόρτες των σπιτιών, ώστε το Χριστούγεννο να βρει τον δρόμο του...]

Ένα βιβλίο για παιδιά από 4 ετών και άνω, ένα βιβλίο  για το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων για όλους. Ένα έργο για τη γιορτή των Χριστουγέννων στην πορεία του χρόνου, στο χτες και στο σήμερα, που μιλά για τις σύγχρονες κοινωνίες, για δύναμη της αγάπης, της ελπίδας, του νοιαξίματος και το αληθινό νόημα της πιο υπέροχης γιορτής του χρόνου.

 

Στη γειτονιά των Χριστουγέννων, Βασιλική Μαρκάκη

Εικονογράφηση Λέλα Στρούτση

Ένα αξιόλογο και πολυεπίπεδο βιβλίο για τις γιορτές και για παιδιά από 5 ετών και πάνω το έργο Στη γειτονιά των Χριστουγέννων της Βασιλικής Μαρκάκη σε μαγική εικονογράφιση Λέλας Στρούτση.

[ Ακούς τα χαρούμενα κουδουνάκια, τα κάλαντα και τις φωνές των παιδιών; Μυρίζεις την κανέλα, το τριμμένο καρύδι και το τζιντζερ; Μπροστά μας απλώνεται η γειτονιά των Χριστουγέννων, η πιο χαρούμενη και γιορτινή γειτονιά του κόσμου! Στον αριθμό 1 της οδού Μοσχοκάρυδου μένει η Γερμανίδα κυρία Γκρέτσεν Χάνενμποργκ. Μα τι κάνει τώρα η κυρία Γκρέτσεν; Φτιάχνει δύο χριστουγεννιάτικα στεφάνια και τα στολίζει με τα τέσσερα κεριά των Χριστουγέννων – ένα κερί για καθεμία από τις τέσσερις Κυριακές πριν από τα Χριστούγεννα. Το ένα στεφάνι θα το κρατήσει η ίδια για να στολίσει το σπιτικό της και το άλλο θα το δωρίσει στους γείτονές της…]

Ελάτε σε ένα ταξίδι στη Γειτονιά των Χριστουγέννων. Σε κάθε σπίτι της γειτονιάς και μια οικογένεια. Κάθε ένα, μέσα από το μικρό κειμενάκι του και την ιστοριούλα του,  θα μας δείξει έθιμα και  παραδόσεις σχεδόν από όλο τον κόσμο. Θα μας προτρέψει και θα μας δώσει οδηγίες Χριστουγεννιάτικων κατασκευών. Τα παιδιά θα ταξιδέψουν σε άλλες χώρες, θα γνωρίσουν τον Άγιο Βασίλη και θα μάθουν πώς τον αποκαλούν σε άλλα μέρη. Ο Άγιος Βασίλης, ο Άγιος Νικόλας, η Μπεφάνα, ο santa που περιμένουν την μαγική νύχτα της παραμονής της πρωτοχρονιάς όλα τα παιδιά του κόσμου.  Οι μικροί αναγνώστες θα μάθουν ακόμα να φτιάχνουν στεφάνια, ξωτικά, γλυκίσματα, χριστουγεννιάτικα στολίδια για το δέντρο, θα δουν ακόμα και ιδέες για το δείπνο της παραμονής της Πρωτοχρονιάς.

     Ένα σχεδόν διαδραστικό γιορτινό βιβλίο που εκτός από ένα χριστουγεννιάτικο ταξίδι στον κόσμο, περιλαμβάνει στις τελευταίες του σελίδες, σαν μια μικρή εγκυκλοπαίδεια, Μια ματιά στα έθιμα όλου του κόσμου!

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ - ΤΖΕΙΝ ΚΟΛΓΚΑΝ

Μετάφραση: Ρόζα Τραϊκόγλου

 

    

   Ένα χριστουγεννιάτικο και κοινωνικό έργο για ενήλικες ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ της ΤΖΕΙΝ ΚΟΛΓΚΑΝ σε μετάφραση Ρόζας Τραϊκόγλου μόλις κυκλοφόρησε.

  Χριστούγεννα στο Εδιμβούργο και συγκεκριμένα σε ένα βιβλιοπωλείο που απειλείται να κλείσει για πάντα για την Κάρμεν, τη νεαρή βιβλιοπώλισσα που θα βρεθεί εκεί, καλούμενη, ερήμην της, να κάνει τη διαφορά και να βοηθήσει το βιβλιοπωλείο να ορθοποδήσει, όταν το βιβλιοπωλείο στο οποίο δούλευε για χρόνια έκλεισε. Η Κάρμεν θα διστάσει στην αρχή αλλά θα αποδεχτεί την πρόκληση και ένας νέος κόσμος θα ξεδιπλωθεί χριστουγεννιάτικα στη ζωή της, ένας κόσμος γεμάτος αγάπη για το βιβλίο θα αγκαλιάσει τον αναγνώστη. Θα τα καταφέρει η Κάρμεν; Η αδελφή της που της κάνει την πρόταση είναι πεπεισμένη ότι θα μπορέσει να βοηθήσει το μικρό βιβλιοπωλείο και να μην αφανιστεί. Στην πορεία όμως αυτή οι δυο αδελφές θα γνωρίσουν τον κόσμο του βιβλίου εκ νέου από μια νέα οπτική γωνία.

Αδιαμφισβήτητα, κάθε βιβλίο που έχει ως θεματογραφία το ίδιο το βιβλίο και τα βιβλιοπωλεία είναι σχεδόν δεδομένο ότι θα τραβήξει το αναγνωστικό κοινό, καθώς εμπίπτει στην ίδια τη μεγάλη του αγάπη για το βιβλίο. Το συγκεκριμένο βιβλίο όμως προσκαλεί τον αναγνώστη σε ένα αναγνωστικό και φιλαναγνωστικό ταξίδι που θα τον μαγέψει. Ένα έργο στο χιονισμένο Εδιμβούργο τα Χριστούγεννα, που μιλά για τις αδελφικές σχέσεις και συγκεκριμένα για την αδελφική αντιπαλότητα και την αποκατάσταση της, για την αγάπη, την επιχειρηματικότητα, για την οικογένεια. Γραμμένο σε τριτοπρόσωπη αφήγηση, καταφέρνει να δημιουργήσει μια τρυφερή χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα και να επισημάνει στον αναγνώστη την αξία του βιβλίου, της αγάπης για αυτό, της αναγνωστικής ανάγκης να υπάρχουν χώροι μικροί που αγαπούν το βιβλίο. Θα σας συγκινήσει βαθιά και θα σας χαρίσει στιγμές αναγνωστικής απόλαυσης. Η μετάφραση της Ρόζας Τραϊκόγλου συντελεί σ’ αυτό με επιτυχία.

Driving home for Christmas Ένα τραγούδι για τα Χριστούγεννα

Τζοάνα Μπολούρι  Μετάφραση Κυριάκος Γιαλένιος

 

    Από τις εκδ. Ψυχογιός κυκλοφορεί το κοινωνικού περιεχομένου χριστουγεννιάτικο μυθιστόρημα της ΤΖΟΑΝΑ ΜΠΟΛΟΥΡΙ, με τίτλο Driving home for Christmas ,σε μετάφραση Κυριάκου Γιαλένιου.

    Μια ζεστή ιστορία με δύο κύριες αφηγηματικές φωνές του Εντ και της Κέιτ που αγαπιούνται από παιδιά, γραμμένες σε πρωτοπρόσωπη αφήγηση και οι δυο, στο σήμερα και το χτες.  Ένα καθηλωτικό και συγκινητικό χριστουγεννιάτικο βιβλίο που μέσα από τους δύο κεντρικούς ήρωες και τις οικογένειες τους, μέσα από τις αναμνήσεις τους και το σήμερα, μας μιλά για τις σχέσεις των ζευγαριών που στο διάβα της ζωής χάνουν το δρόμο τους, για τη συνειδητοποίηση της κατάστασης και το σώσιμο της σχέσης αν αυτό είναι εφικτό,  για τους γονείς, για την οικογένεια, την αγάπη, για την ίδια τη ζωή.

Το μυθιστόρημα τέμνει τις οικογενειακές σχέσεις καθώς δυο άνθρωποι που αγαπιούνται αποφασίζουν να χωρίσουν στον δρόμο για το σπίτι της ευρύτερης οικογένειάς τους όπου θα γιορτάσουν όλοι μαζί τα Χριστούγεννα. Ανατροπές και μια σειρά flash backs με πολύ ενδιαφέρον, όπου οι αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερα τους ήρωες και να νιώσουν τους κλυδωνισμούς της προσωπικότητάς τους αλλά και της σχέσης τους. Κι ενώ ο χωρισμός τους απειλεί να καταστρέψει τα Χριστούγεννα όλης της οικογένειας οι δυο αυτοί άνθρωποι θα κληθούν να πάρουν σημαντικές αποφάσεις για τη ζωή τους.

Η αφήγηση των πρώτων χρόνων της σχέσης των δύο αυτών ανθρώπων δίνει με αμεσότητα τη φύση αυτής της σχέσης και δημιουργεί τεράστιο ενδιαφέρον, ώστε ο αναγνώστης να νιώθει την ανάγκη να ξεπεραστεί αυτός ο χωρισμός και να επιστρέψει η κανονικότητα στη ζωή τους.

Καλογραμμένο οικογενειακό δράμα σε χριστουγεννιάτικο φόντο, μια ιστορία που θα συγκινήσει και θα προβληματίσει τον αναγνώστη για τις σχέσεις των ανθρώπων, την τρυφερότητα της έναρξής τους και τη δυσκολία της διακοπής τους, για την ευθύνη όλων μας στην κοινωνική ισορροπία της ευρύτερης οικογένειας, για την ελπίδα ότι όλα μπορούν να γίνουν καλύτερα αν το θελήσουμε με την ίδια ευκολία που όλα μπορεί να καταστραφούν.

Ένα βιβλίο που διαβάζεται ευχάριστα.